
Acting
Вінниця, СРСР (Україна)
Наталия Владимировна Полищук родилась 6 апреля 1962 года в Виннице. Окончила школу в 1979 году, после чего проработала год в детском саду, в котором и сама воспитывалась, и год на швейной фабрике, где работала мать Наталии. В 1981 году поступила в Киевский государственный институт театрального искусства имени И. К. Карпенко-Карого. Как говорила сама Наталия, это было «триумфально» и для некоторых неожиданно, ведь мало кто верил, что девочка из рабочей семьи может без связей поступить в театральный. Училась на мастерской Народного артиста Украинской ССР Анатолия Георгиевича Решетникова, факультет «актриса театра и кино». Уже со второго курса актриса начала сниматься в кино. Окончила институт в 1985 году. В 1986 году Наталия была приглашена работать на Киевскую киностудию им. А. Довженко, где она была ведущей актрисой долгое время. В начале своей творческой карьеры пыталась работать в Театре-студии киноактера киностудии художественных фильмов им. А. Довженко, но дальше репетиций дело не шло, ведь прежде всего актриса должна была сниматься и ездить по концертам, потому что такие были правила. С 1996 года много работала на студии озвучивания телеканала «1+1». Проработала там около 10 лет. В 2003 году Наталия уволилась из Киностудии им. А. Довженко, потому что в девяностых и начале двухтысячных был кризис в кино и тогда почти ничего не снималось. В этом же году прекратила работать в сфере озвучивания телеканала «ТОНИС», после чего по приглашению студии «Так Треба Продакшн» присоединилась к их команде и официально стала там актрисой озвучивания и дубляжа. Также с 2018 года она стала и режиссером озвучивания. Сотрудничает со студией и по сей день. По состоянию на 2026 год активно работает в области озвучивания и дубляжа. Имеет опыт работы почти на всех украинских студиях звукозаписи, среди которых Le Doyen, POSTMODERN, AAASound и т. д. Она ведущая актриса этих студий. В области украинского дубляжа и озвучивания имеет более 3 тысяч работ. Наталия была украинским голосом Рене Зельвегер, Кейт Бланшетт, Джули Уолтерс и других. Отец — Владимир Максимович Полищук (1934—2006), в разные годы работал токарем, моряком и водителем троллейбуса. Мать — Ольга Владимировна Полищук (1937—2010), всю свою жизнь проработала на швейной фабрике. Младшая сестра — Оксана. Разведена. С бывшим мужем в хороших отношениях. Дочь — Вероника Петлёванная (в браке Посохова; род. 15 апреля 1988 года), по образованию она переводчица. Внуки — Никита, Илья и Лукас.

как episode

как stewardess

как Mariya

как Oksana

как Vanda Pylypchuk

как Nina

как singer

как episode

как Anna

как Hanna in her youth

как Maryna

как Lena's friend

как Lena

как Tamara

как episode

как Nataliya

как Vika