Сюжет
На планете Латимер Такеши Ковач должен защитить тату-мастера и расследовать смерть босса якудза вместе с прагматичной КТБА.
В главных ролях
Тацухиса Судзуки
Ken (Takeshi Kovacs) (voice)
Рина Сато
Gina (Leilin Kawahara) (voice)
Аяка Асаи
Holly Togram (voice)
Кэндзи Ямаути
Hideki Tanaseda (voice)
Канэхиро Ямамото
Shinji (voice)
Кодзи Исии
Genzō (voice)
Дзёдзи Наката
Ogai (voice)
Каори Накамура
Holly's Mom (voice)
Кадзумаса Накамура
Holly's Dad (voice)
Ацуши Имаруока
Tsubakihara (voice)
Кэндзиро Цуда
Hachisuka (voice)
Наото Кобаяши
Mayuzumi (voice)
Такаюки Исии
Taniguchi (voice)
Хисако Тодзё
Shima (voice)
Коити Сома
Nogaki (voice)
