Нормандия, идет Вторая мировая война. Дочь владельца кафе прячет в доме сбитого немцами английского летчика. Ее отец, который обычно ни во что не вмешивается, неожиданно для себя оказывается втянутым в забавные приключения.
Léon Duchemin, Norman restaurateur
Maria Duchemin, sister of Léon
Jeff, the downed British airman
Juliette Duchemin, daughter of Léon
Armand, resistance leader and double agent
Lieutenant Heinrich Jakobus Steinbichler aka 'Totor'
Lieutenant Friedrich, Rommel's driver
Commander Perry of British HQ
Fake resistance fighter full of tics
Resistant gendarme
Officer of the British HQ
Ernest
British colonel
German sailor
Angèle Charlus, wife of the painter