Сюжет
16-летний Юбер пытается отстоять независимость и собственное достоинство перед матерью, которую он как любит, так и ненавидит. Мать любит его, но не умеет показать свои чувства сыну, она замучена работой, страдает от одиночества после того, как муж ушёл из семьи. Юбера, талантливого художника, раздражает в матери всё: безвкусная одежда, манера есть, неумение разговаривать. А его мать Шанталь не находит в себе силы и не умеет понять проблем юноши. Она не готова признать сына самостоятельным взрослым человеком, выпустить его из-под своей часто излишней опеки.
В главных ролях
Anne Dorval
Chantale Lemming
Ксавье Долан
Hubert Minel
Франсуа Арно
Antonin Rimbaud
Suzanne Clément
Julie Cloutier
Patricia Tulasne
Hélène Rimbaud
Niels Schneider
Eric
Monique Spaziani
Denise
Pierre Chagnon
Richard Minel
Justin Caron
Young Hubert
Benoît Gouin
Boarding School Principal
Johanne-Marie Tremblay
Boarding School Teacher
Hugolin Chevrette
Student Fighter #1
Francis Ducharme
Student Fighter #2
Pascale Audrey
Art Professor
Émile Mailhiot
Classroom Student #1
