Сюжет
Авиадиспетчер Джек Честер летом едет с женой и детьми на море поправить расшалившиеся нервишки. Там его ждут все «прелести» курорта. на пляже яблоку негде упасть, снятый дом в ужасном состоянии, старшую дочь сразу же начинает обольщать атлетически сложенный спасатель, наш толстяк обгорает на солнце; чтобы попасть в ресторан, надо отстоять огромную очередь. Отпуск был бы совершенно испорчен, если бы Джек не подружился со старым моряком, превратившим свою яхту в ресторан. Вместе они бросают вызов местному снобу, чемпиону ежегодной регаты, выселяющему Честера с семьей из снятого летнего домика в отместку за предыдущие столкновения. Они приводят плавучий ресторан в порядок и готовят его к регате…
В главных ролях
Джон Кэнди
Jack Chester
Ричард Кренна
Al Pellet
Рип Торн
Scully
Karen Austin
Sandy Chester
Kerri Green
Jennifer Chester
Джон Ларрокетт
Don Moore
Джоуи Лоуренс
Bobby Chester
Aubrey Jene
Laurie Chester
Dick Anthony Williams
Dan Gardner
Richard Herd
Angus MacLachlan
Carmine Caridi
Ed
Lois Hamilton
Vicki
Фрэнсис Зи. МакКарти
Hal
Santos Morales
Cortez
Пьеррино Маскарино
Maitre D'
